.هنالك فن قتالٍ مرعب له تاريخ يمتد لـ2000 سنة
.(اسمه (هوكتو شينكين
،تحت نجوم السماء السبعة .(هناك وريثٌ واحد لـ(هوكتو شينكين
!وتستمر المأساة
أسطورة منقذ نهاية الزمان
قبضة نجم الشمال
!الحب، إني أرفضه
!!مذ أني أحمل نجمة الموت الملعونة
.كين)، أخبرنا)
أي نوعٍ من الرجال هذا الـ(توكي) الذي تستميت لمقابلته؟
.(في الأصل، كان (توكي) سيصبح الوريث لـ(هوكتو شينكين
ماذا؟
...الدقة، التدفق، السرعة
.لم يشب عقله ولا مهاراته ولا حتى جسده أي شائبة
.حتى (جاغي) أقرّ به
...لكن، في ذلك اليوم
!أسرعا، إلى الملجأ
!كينشيرو)، (يوريا)، من هنا)
!أسرعوا !أسرعوا
!ساعدوني! لا يزال أطفالي بالخارج
.يوريا)، اعتني بها)
.حاضر
.هيّا
.لا يزال هناك الكثير
!أنا ذاهب
!(توكي)
أين (توكي)؟
.ذهب لينقذ من تبقى من الأطفال
!(توكي)
!رماد الموت يقترب
...(توكي)
!ما المشكلة؟ رماد الموت سيحلُّ في أي لحظة
...لكن، باب الملجأ
ماذا؟
.الباب قد تعطل .من المستحيل تحريكه
.نحتاج إلى قوة من الخارج لإقفاله
ماذا؟
!توكي)! أخي، انتظر)
!أخي
!(كين)
!لا تفتحه
...إن فتحته الآن، فإن رماد الموت سوف
...(توكي)
...بعد ذلك بيومين
!أخي
!(توكي)
.مرحبًا
!أخي
!(توكي)
.(قام بذلك من أجلي أنا و (يوريا
.وفي النتيجة، تنّحى عن طريق التوريث
.(كينشيرو)
.من الآن فصاعدًا، سأهب حياتي لإنقاذ حياة الآخرين
.سألقى حتفي في نهاية المطاف
!أتساءل كم روحًا سأنقذ قبل ذلك
الحيوات التي سأنقذها ستكون الدليل .الدامغ على وجودي يومًا ما
.أنا أود مقابلة ذلك الرجل أيضًا
!يا له من إنسان بالغ اللطف
.لكننا لا نزال نعرف مكانه
أيمكن أن يكون ذلك المدعو (كين-أوه) قد قبض عليه؟
!(كين)، اعثر على (توكي) !يجب أن تنقذه
.يا لها من امرأة شجاعة
.أنتِ يا هذه
.أختاه ألديك أي طعام؟
إن لم يكن لديك، ألا تمانعين أن أتناولكِ بدلاً منه؟
!مهلاً مهلاً، انتظري يا أختاه
!أيتها الحقيرة
.ارفعي خوذة رأسك
.بعض الطعام
.(أتيت إلى هنا لأني سمعت أنك تعرفين مكان (توكي
.أعرفه .دعيني بالبداية أقرأ لكِ حظكِ
.لم آتِ إلى هنا لأطلب معرفة حظي
.أعلم. لكنك ستكونين آخر زبائني
آخر زبائنكِ؟
.نعم، سأموت اليوم .هذا أخبرتني به النجوم
!النجوم الرديئة تحومُ حولكِ
!المصير الذي ينتظركِ هو الموت
ماذا؟
...لكن سواءً تبِعتِ قدرك أو قاومته
في كلا الحالتين، إنه قدركِ الذي .أقرّته النجوم، ولا مناص منه أبدًا
.تهلك نجوم قديمة، وتولد بدلاً منها أخرى جديدة
.يجب أن تلتمسي مصيركِ بيديك هاتين
.رُحّل السيد (توكي) من قرية المعجزات
.(وحُبس في (كاساندرا
كاساندرا)؟)
.البلدة حيثُ تبكي الشياطين
!والآن، اذهبي .الشياطين قريبة بالفعل
.هيّا، من هنا
لكن، ماذا عنكِ؟
.سأتبع مصيري
لماذا؟
.أنا إحدى الناجيين من قرية المعجزات
كنت أنتظر الوقت الذي سأتمكن .(فيه من مساعدة السيد (توكي
.والآن، اذهبي
...أيتها الجدة
.قد أقفلت لليوم .عودوا أدراجكم
أين المرأة، أيتها العجوز الخرفة؟
.لن يكون إخفاؤها بالأمر الحكيم
!حسنٌ، إني امرأة أنا أيضًا .لكني عجوزٌ بعض الشيء
...أيتها العجوز الخرفة
!قد هربت المرأة !اعثروا عليها
!اقبضوا عليها
.حالاً
!التمسي مصيركِ بيديكِ هاتين
#VOLTZ@irc.rizon.net
قبضة نجم الشمال
بم يفكر اليافعون في مثل هذا العصر؟
.كان هنالك شخصان يتحدثان عن الزواج هاهنا قبل فترة وجيزة
زواج؟
...(كين)
ريي)، إلى أين تصحبني؟)
.ستعرف عندما نصل
.(تركت (ماميا) القرية لتعثر على (توكي
أفعلت؟
.من أجلك
.لكنها ليست من النساء اللواتي يتصرفني بعشوائية
.ستقابلنا في هذه البلدة
.إن كانت بخير، فلا بد أنها تنتظرنا هناك
.إنها امرأة شغوفة
...أتمنى لكما السعادة
انظروا، أهذه هي؟
.نعم، إنها تلك
!(كانت تستفسر في الأنحاء عن مكان (توكي
ماذا تريدون مني؟
...بالنسبة لنا، كل من يسأل عن (توكي) أو يخرج للبحث عنه
.فنحن مأمورون بقتله
.هكذا إذًا
.أمسكتك
.سأهشّم عظامكِ
والآن، من أرسلكِ؟
إلى متى ستصمدين؟
أهذا مؤلم؟
!أجل، افعلها! اكسر عظامها
.اثنِ عظامها أكثر قليلاً وستتحطم
!افعلها! أذقها العذاب
!هيّا، افعلها !هيّا، افعلها
...ماذا
من يكونان؟
!اقبضوا عليهما
!(كين)
.يا لسوء حظ المجموعة التي ظهرت في مكان لقائنا
لا يمكن... هل أنت (كينشيرو) أيها اللعين؟
.صحيح
ماذا؟ ماذا قلت؟
!لا تقترب !ابقَ مكانك وإلا قتلتها
.جرّب قتلها، وستلقى حتفك في اللحظة نفسها
!لا تتفوّه بالهراء
.(كين)، عرفت مكان (توكي)
.(إن (توكي) محتجزٌ في مكان يُدعى (كاساندرا
كاساندرا)؟)
.حسنٌ، قد أديت مهمتي
!هيّا اقتلني
ماذا؟
.هذا كل ما أردت إخباره به
!يا رجل
!تراجع
!أنتم
!تراجع
!لا تقتلني
.لن أقتلك. سأُخلدكَ إلى النوم بضع ساعات
.عندما تستيقظ، أخبر زعيمك أني قادمٌ لمقابلته
!أيها الأحمق! لا يمكنك هزيمة آمر السجن
...أخبره هذا أيضًا
.ليس هنالك من هو أقوى مني في هذا العالم
...(كين)
!والآن، عودي
كين)... لماذا؟)
.هذا أمرٌ يتعلق بي
...طالما (يوريا) بقلبه
.فلا يمكن أن يفتح قلبه لأحد آخر
.أدرك ذلك
...أردت فقط أن أخفف عليه عبء مصيره
.ومعاناته بأقصى ما أستطيع
أتريدين الموت؟
.هذا من أجل حبٍ لن يرى النور أبدًا
!أنا حي! أنا حي
!أيها الوضعاء
.يمكنني سماع بكاء الشياطين
!(يا آمر السجن! يا آمر السجن (ويغر
!(ظهر (كينشيرو
!إنه يتجه إلى هنا
...رجالي، كلهم
!يا آمر السجن
لم هربت؟
...لكني قطعت كل هذا الطريق لإخبارك
...أنقذني
.لا يمكنني سماعك
.كينشيرو)، تعال وأرني ما لديك)
.(استمع إلى نحيب شياطين (كاساندرا
.فليصبح بكاءهم موسيقى جنازتك
.(حاملة المصير الحزين، المحاربة (بيلاّ) تتحدى (كينشيرو
من أرسل (بيلاّ)؟
:(في الحلقة القادمة من (هوكتو نو كين
!قبضة زهرة أوركيد الجبل القرمزية
!!ولادة امرأة بائسة
!توكي)، لا بد أن أقابلك)